-
1 непроточный водоём
1) Geology: closed basin2) Biology: stagnant reservoir3) Ecology: stagnant basin, standing water body (пруд, озеро)4) Makarov: dead water, lacustrine water, slack water, stagnant water, standing water, still water5) General subject: stagnant water bodyУниверсальный русско-английский словарь > непроточный водоём
-
2 непроточный водоём
Русско-английский биологический словарь > непроточный водоём
-
3 непроточный водоём
Большой русско-английский медицинский словарь > непроточный водоём
-
4 водоём
-
5 водоём
м. pond, pool, basin, water reservoirнепроточный водоём; закрытый бассейн — closed basin
водоём, образованный приливом — tide pool
-
6 stagnant basin
-
7 stagnant basin
1) Геология: стоячий бассейн2) Биология: непроточный бассейн3) Техника: застойный водоём4) Экология: бассейн с застойной водой, непроточный водоём5) Общая лексика: стоячий водоём -
8 stagnant reservoir
-
9 stagnant water body
Общая лексика: непроточный водоём, стоячий водоём, стратифицированный водоём -
10 stagnant water body
1. стоячий водоём, непроточный водоёмАнгло-русский гидрогеологический словарь > stagnant water body
-
11 basin
1. n миска; чаша; тазwash-hand basin — умывальный таз; умывальная раковина
shaving basin — чашечка, тазик для бритья
2. n резервуар, водоём; прудclosed basin — непроточный водоём; закрытый бассейн
3. n геол. бассейн4. n геол. залежь5. n геол. котловина, мульдаbasin fold — структурная складка, структурный бассейн
6. n геол. часть океана или моря, отделённая подводными возвышенностями7. n геол. мелкая бухта8. n геол. бот. вдавленностьСинонимический ряд:1. bowl (noun) bowl; cesspool; container; ewer; pan; sewer; tub; vessel; washbasin2. depression (noun) concavity; crater; depression; dip; hollow; sag; sink; sinkage; sinkhole3. lagoon (noun) lagoon; pond; reservoir4. watershed (noun) watershed -
12 stagnant reservoir
Биология: непроточный водоём, стоячий водоём -
13 stagnant water
1) Геология: запруженная или стоячая вода2) Техника: стоячая вода3) Экология: застойная вода, непроточная вода4) Макаров: запруженная вода, непроточный водоём, стоячий водоём (болото, озеро) -
14 standing water
1) Геология: стоячая вода -
15 standing water body
Экология: стоячий водоём, непроточный водоём (пруд, озеро) -
16 closed
[kləʋzd] a1. 1) закрытый; замкнутыйclosed syllable - фон. закрытый слог
closed fracture - мед. закрытый перелом
closed basin - непроточный водоём; закрытый бассейн
closed dislocation - мед. смещение, вывих
closed drainage - спец. закрытый дренаж
2) закрытый, законченныйclosed issue - исчерпанный /снятый/ вопрос
2. крытый (об экипаже и т. п.)closed car - ж.-д. крытый грузовой вагон
3. эл. (находящийся) под током♢
with closed doors - при закрытых дверях -
17 closed basin
1) Геология: закрытый бассейн, непроточный водоём, область, питающая водой2) Техника: бессточный бассейн3) Нефть: замкнутый бассейн4) Общая лексика: бассейн, не имеющий стока в море -
18 dead water
1) Общая лексика: мёртвый запас воды2) Геология: стоячая вода3) Морской термин: кильватер4) Техника: мёртвый объём водохранилища5) Горное дело: неподвижная вода6) Экология: застойная вода7) Оружейное производство: мёртвое пространство (на воде)8) Океанография: "мёртвая вода"9) Макаров: застойная зона в потоке воды, непроточный водоём -
19 lacustrine water
1) Экология: стоячая вода2) Макаров: непроточный водоём -
20 slack water
[ˌslæk'wɔːtə]1) Общая лексика: время между приливом и отливом, заводь, низкая вода (при отливе), стоячая вода2) Морской термин: маниха, смена вод, стояние отлива, стояние прилива, стояние прилива или отлива, стоячая вода (между приливом и отливом)3) Строительство: промежуток между приливом и отливом4) Океанология: застойная вода во время смены приливных течений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непроточный — ая, ое; чен, чна, чно. Стоячий, застоявшийся, никуда не вытекающий (о воде). Н. водоём. ◁ Непроточность, и; ж … Энциклопедический словарь
непроточный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. непроточность Стоячий, застоявшийся, никуда не вытекающий (о воде) Непрото/чный водоём … Словарь многих выражений
ЗАМКНУТЫЙ ВОДОЕМ — (обособленный водный объект) небольшой по площади и непроточный искусственный водоем, не имеющий гидравлической связи с другими поверхностными водными объектами ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране… … Экологический словарь
ОБОСОБЛЕННЫЙ ВОДНЫЙ ОБЪЕКТ — (замкнутый водоем) небольшой по площади и непроточный искусственный водоем, не имеющий гидравлической связи с другими поверхностными водными объектами ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды … Экологический словарь